倘若古人们看到这些如此神圣、德高望重、以道德教诲自
图（Cato）满脑子想的竟是如何对付一个死了这么久、埋了这么久的可
改教运动的晨星一一约输•威克里夫45
怜人的尸体，赫拉克里特可能笑不出来，德谟克里特可能也哭不出来
更何况，他们也许还不一定真能找到他本人的尸骨，挖出的反而是其他
某个人的尸体，这么一来，没准儿还把一个正宗的天主教徒变成了一个
异端！不过，威克里夫在这方面还是有理由对这些人心怀感谢，他们至
少在他生前饶他一命，在他死后也好歹给了他一长段安宁的时间，让他
在墓中安睡了41年后8，才掘了他的坟，使他从尘土化为灰烟。这些灰
烬他们都拿去抛在了河里，这样威克里夫就化作了土、火、水这三元
素。他们觉得这样就能彻彻底底、永永远远地将威克里夫的名字和教训
从人世间铲除净尽。
